【基本例文】
水がこぼれた(自動詞)
水をこぼした(他動詞)
*不注意(ふちゅうい)で発生(はっせい)した失敗(しっぱい)などは、自動詞・他動詞のどちらを使(つか)っても基本的(きほんてき)に同(おな)じ意味(いみ)を表します。他動詞を使用(しよう)しても「意識的(いしきてき)な行為(こうい)」にはなりません。
上(うえ)の基本例文(きほんれいぶん)は、どちらも「不注意だった」「しまった!」「ショック!」などの気持(きも)ちが入(はい)り、ほとんど同じ意味になります😀
【練習】
①買ったばかりの服にコーヒーを[こぼれて・こぼして]しまった
②買ったばかりの服にコーヒーが[こぼれて・こぼして]しまった
③ごはんを[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
④ごはんが[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースが[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースを[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上に水が[こぼして・こぼれて]しまった
⑧パソコンの上に水を[こぼして・こぼれて]しまった
【答え】
①買ったばかりの服(ふく)にコーヒーをこぼしてしまった
②買ったばかりの服にコーヒーがこぼれてしまった
③ごはんをこぼしちゃった…お母さんに怒(おこ)られる
④ごはんがこぼれちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースがこぼれちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースをこぼしちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上(うえ)に水がこぼれてしまった
⑧パソコンの上に水をこぼしてしまった
【関連記事】
【「絵でわかる自動詞・他動詞イラスト」リスト】
【日本語文法リスト】
語学(日本語)ランキング
メール便可 ゆうパケット対応 フロントジッパー 着脱簡単 コスチューム コスプレ 衣装 小さいサイズ 大きいサイズ パーティー パリピ 余興 イベント 宴会 忘年会 クリスマス会 zentai 全身タイツ 白 黒 肌色 青 赤 黄色 紫 緑 茶 オレンジ ピンクの11色を用意 節分 鬼 衣装 新歓
にほんブログ村
長距離トラックドライバーに人気の高品質ハンドルカバー!車内の雰囲気が一気に変わる! ハンドルカバー ディンプルブラック 2HL 「ステアリングカバー 日本製 極太 内装品 ドレスアップ」
先割れなので細かいホコリもきれいにはけます 八ツ矢工業 オレンジ箒 長柄 21510 ほうき
グレイブボールド 送料無料 Gravevault グレイブボールト メンズ ビキニ ホンマでっか ツルツル素材 グレイブボールト Gravevault ビキニ メンズ アンダーウェア 下着 ツルツル かっこいい おしゃれ 芸能人 愛用 フラワー 花柄 スター 星 おすすめ 人気 大人 30代 40代 50代 国産 ブランド 男性 プレゼント プチギフト 誕生日 彼氏 父 息子 ギフト 記念日 父の日